Erros no Emesene

[raftel95]

Olá, tenho aqui o Emesene 2.11.11 no Ubuntu 11.10 e ele vem dando uns errinhos por nada no meio das conversas
varios erros com o texto "Erro ao enviar mensagem", mas as mensagens são enviadas corretamente.

Tem conserto?
Obrigado, abraço.