Como deixar o Ubuntu 11.04 em pt_BR.ISO-8859-1

[TeRrOkToR]

Bom dia pessoal... estou precisando de uma grande ajuda de vocês. Estou customizando a versao do Ubuntu 11.04 para meu serviço e precisamos necessariamente da linguagem pt_BR.ISO-8859-1 como padrão, ja fiz os procedimentos conforme descritos nos links abaixo, porém em nenhum deles obtive exito.

1) http://www.vivaolinux.com.br/dica/Reconfigurar-as-LOCALES-passando-de-UTF8-para-ISO88591

2) http://hamacker.wordpress.com/2011/11/12/o-bug-que-nao-gosta-do-sabado/

Consegui uma vez deixa-la em pt_BR.ISO-8859-1, entretanto os acentos e ç no gnome aparecem com um X Ex: Atualizaxxo. E ele não atualizou mais depois disso.

Preciso dessa linguagem pois um dos nossos bancos de dados esta nessa lingaguem e infelizmente não posso converte-lo para UTF-8.

Alguem pode me ajudar?

[tiagoscd]

Olá,

O tutorial no link é voltado para o Ubuntu Server, mas creio que seja válido no seu caso também.

http://www.ubuntubrsc.com/resolvendo-problema-localidade-ubuntu-server.html

Abraços