Problemas com acentuação no KTouch

[edulimaabreu]

Olá. Meu problema eh o seguinte:

Instalei o KTouch aki no Ubuntu 6.06, mas ele apresenta um problema na acentuação, por exemplo, ao pressionar a tecla "~" o cursor nao espera eu digitar uma vogal, por exemplo "a", então...
Eu quero issu: ã
E só consigo issu: ~a

Tambem nao tem o teclado abnt-2 (apesar do programa estar em PT-BR)

Alguem sabe como resolver issu ou já teve o msm problema ?

PS: Já usei o ktouch no slackware 10.1 e no kurumin, e nunca apresentou esse problema antes.