Erro ao Instalar o Screenlets

[bedego]

Aparece a msg sem acesso a internet e essa msg    Failed to fetch http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/p/pyorbit/python-pyorbit_2.24.0-6ubuntu1_i386.deb 403  Forbidden    O que será?

[t3sting]

verifique o endereço pode estar errado também, caso contrário pode ser erro no servidor também