consola nao conecta

[al linux]

Olá, nao consigo dar o comando apt-get update!
sempre que tento instalar um programa pela consola, ele diz que nao pode conectar, da ultima vez em  10.25.0.27 8080:
entao sugere este comando, até que continua a dizer ser Impossível conectar,  que a conexão expirou!
Eu nunca instalei nada por lá, mas acredito que o mal funcionamento de programas tais como kaffeine se devem a nao ser podida qualquer atualização.
Por favor, ajudem!


EU TEnho que colocar algo no sources.list?