programas fora de escala

[marcolino]

olá pessoal,

estou com um problema pq qdo abro um programa específico (extreme tux racer, entre outros) ele abre (ouço o som) mas a tela do monitor fica preta com uma mensagem "monitor fora de escala".
o q devo fazer pra resolver isso. já fiz umas pesquisas no fórum mas nem sei por onde começar, num tópico diz pra mexer no xorg noutro pra mudar a resolução do próprio programa. não entendi.
uso uma placa de vídeo gforce e um monitor flatron da lg de 17'.
tenho instalado o drive nvidia com o nvidia settings também.


agradeço a ajuda.