Para atualização dos PC em rede

[ginho]

Encontrei esta dica
http://drenoel.wordpress.com/2006/11/13/armazenando-pacotes-no-apt-cacher/
espero que sirva.