BrOffice Draw visualiza mas não imprime corretamente

[FFilla]

Prezados membros da comunidade,

trabalho com a confecção de buttons e recentemente um problema técnico inviabilizou permanentemente a utilização de meu notebook (no qual se encontrava instalado o Windows 7).  Desde a última semana venho "xeretando" dois programas do Ubuntu, o Gimp e o BrOffice Draw, para esse trabalho.  É necessário acrescentar que a confecção da arte dos buttons se dá em dois momentos: a definição da cor de fundo (que resulta no acabamento das peças, a cor da borda dos buttons) e a sobreposição da imagem (com o texto ou ilustração) que desejamos. Esse procedimento se dá pelo ajuste de dois círculos de tamanhos distintos, porém concêntricos. No entanto, ao concluir a primeira matriz impressa, o Draw me mostra a página de maneira completa, permitindo a visualização de todas as artes; no entanto, ao comandar a impressão (o que deve ser procedido de acordo com alguns parâmetros especiais) todas as peças com cor de fundo preto não resultaram na impressão das imagens sobrepostas, ou seja, ficou no papel apenas o círculo preto de fundo.
Um detalhe: ao contrário de outros programas, não encontrei, ao tentar personalizar a barra de ferramentas, um ícone que me permitisse pré-visualizar a impressão, no BrOffice Draw.  Busquei essa informação em tutoriais disponíveis na internet, mas não localizei a informação.  É possível incluir a função  nesse programa?
Mais uma: como posso inserir um círculo dentro de outro, fazendo coincidir o centro dessas figuras (em programa similar, como o CorelDraw, esse procedimento pode ser automático).
Grato a todos pela atenção!

[rjbgbo]

1. como tá sua configuração de impressora no openoffice
2. tente exportar como pdf e imprima
3. software vetorial é o inkscape

[FFilla]

Boa noite, rjbgbo!

Procedi a exportação do arquivo para pdf e a impressão foi efetuada com êxito, obrigado!
Qual a vantagem na utilização do inkscape em relação ao Draw?

Abraço grande!

[rjbgbo]

usar o inkscape e o openoffice draw, depende do usuário
mas o inscape, tem mais recursos, p/ quem migra de software proprietários.