Som no HDMI

[will90]

falaí pessoal, bão?
então, seguinte. tenho um notebook da hp com saída hdmi, e eu quero espetar ele na minha tv, com essa saída, saindo audio+video.

Pondo o fio com o ubuntu rodando, só consigo fazer o video rolar. O som só sai depois de eu reiniciar, não sei porque. (sim, ajustei as preferências de som pra sair na tv, antes e depois de reiniciar).

Eu queria não ter que reiniciar só pra rolar o som, tem como?
meu note é esse- http://www.baixaki.com.br/info/2282-analise-notebook-hp-pavillion-dv5-1270br.htm
tem as especificações lá. o ubuntu é o mais novo, 10.04

agradeço se alguem puder me ajudar.
falouss!