50% portugues, porque???

[etapombas]

Oi instalei  o ubuntu aki, mas o gnome nao esta totalmente em portugues
alguem sabe o pq?!?

[ceti]

infelizmente, é assim mesmo.
nem tudo está traduzido ainda.
em todo caso está melhor que a versão anterior (Warty, 4.10)
aguardemos o Breezy em Outubro. Deverá estar ainda mais completo.

[KubLin]

no Kubuntu (até onde mexi) estão traduzidos

[LaSSarD]

Código Selecionar Expandir

sudo apt-get install language-pack-gnome-pt language-pack-gnome-pt-base language-pack-pt language-pack-pt-base
ctrl+alt+backspace

[Xterminator]

E quem puder se registra no launcpad e ajuda na tradução ,eu estou ajudando na tradução do inkscape , mas tá faltando tempo.
https://launchpad.net/distros/ubuntu/breezy/