erro pacote translations pt

[demetriomuniz]

Saudações a todos,

Pessoal instalei o Ubuntu 13.04, e fiquei preso num pacote quebrado.

Lendo listas de pacotes... Erro!
E: Encountered a section with no Package: header
E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/br.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_raring_universe_i18n_Translation-pt
E: As listas de pacotes ou os arquivos de estado não puderam ser analisados ou abertos.

já executei os seguintes comandos

sudo apt-get clean && sudo apt-get update

sudo dpkg --configure -a

sudo apt-get install -f

Mas nenhum resolveu o problema.
Alguem tem alguma idéia para resolver.

[julianofischer]

Olá Demetrio,
veja se esse link resolve seu problema:

http://www.ubuntero.com.br/2013/05/resolvendo-problema-de-repositorios-que-impede-a-abertura-da-central-de-programas/

[demetriomuniz]

Obrigado, Juliano Fischer pela dica!

A dica do link resolveu o problema,
"Ivan Brasil Fuser"  ensinou estes comandos

A solução é bem simples. Abra o terminal pressionando Ctrl+Alt+t e digite os seguintes comandos:
sudo rm /var/lib/apt/lists/* -vf
sudo apt-get update

Tive que repetir o mesmo comando 2 vezes pois ocasionou outro erro no pacote translations en.
Com a repetição do comando foi tudo sanado.