Firefox 3.6.3 Ptr Br ((Resolvido))

[jcgarces]

Gente atualizei o firefox para o 3.6.3 , mas ele ficou em inglês e não estou achando como passar para português.

Segui esse tutorial:

http://ubuntued.info/como-instalar-o-firefox-3-6-final-no-ubuntu

Uso Ubuntu 9.04

Código Selecionar Expandir

sudo bash -c "echo 'deb http://ppa.launchpad.net/mozillateam/firefox-stable/ubuntu jaunty main' >> /etc/apt/sources.list" && sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys CE49EC21 && sudo aptitude update

Mas a tradução não esta surtindo efeito.

Código Selecionar Expandir



Para atualizar o Firefox 3.6 instalado neste tutorial para pt-BR basta instalar esse complemento:

https://addons.mozilla.org/pt-BR/firefox/addon/4851

Ele instala direto do navegador.

Alguma solução?

Abraços.


Editando : Com esse comando no terminal ( comando a cima)eu atualizei para 3.6.3 ( o firefox nativo do Ubuntu)
, porém esta em inglês .

Fiz um dowloads e ficou em português, criei um lançador ,e agora estou com duas versões do firefox 3.6.3. queria que o firefox nativo ficasse em português.

Alguma sugestão?

Grato.

[Rodrigo-live]

Gente atualizei o firefox para o 3.6.3 , mas ele ficou em inglês e não estou achando como passar para português.

olá jcgarces  
eu passei por esse mesmo problema .. e resolvi desta seguinte maneira :
primeiramente desinstale completamente o firefox atual digite os comandos:

sudo apt-get remove firefox-3.1
sudo apt-get remove firefox-3.2
sudo apt-get remove firefox-3.6

abra o gerenciador de pacotes synapitic , vá em configurações , repositórios e adicione essa source list

deb http://repositorio-livre.wiki.br/n6  main contrib

logo após adicionar , clique em recarregar, ou digite o comando no terminal

sudo apt-get update

e pronto basta ir no terminal e digitar o comando:

sudo apt-get install firefox

e vai ser instalada a verssão 3.6 do firefox totalmente em português br , o thunderbird 3.0 tambem está em portugues br.
qualquer duvida poste aqui.

[jcgarces]

Fiz tudo certinho ( acho ) e não funcionou.
Interessante é que a versão que fiz dowloads da net esta em português .

Mas a versão nativa não, nem com esse tutorial funcionou.

Tem com remover a versão nativa e ficar com a que fiz dowloads da net?

Abraços.

[Rodrigo-live]

você não foi muito claro , explique melhor o motivo que não deu certo.
você desistalou completamente o firefox ?
é preciso desinstalar todas as versões para que não dê nennhum conflito .
logo apos , vc adiciona a sourcelist que citei dá um sudo apt-get update e depois sudo apt-get install firefox
ou vai no repositório mesmo atravez do synapitic la você encontra tambem , a descrição dele é iceweasel

[jcgarces]

Vou refazer e depois reporto.
Abraços.

OBS:essa source list é na integra deb http://repositorio-livre.wiki.br/n6  main contrib ou essa parte em negrito não entra?

[Rodrigo-live]

a sourcelist é na integra , sem tirar a parte negrito , basta copiar e coloar no repositório

[jcgarces]

Refiz e não funcionou.

Talvez eu esteja errando no adicionar essa source list,eu vou em > comfiguração >repositórios> programas de terceiros e clico em adicionar , é isso? ou não?
Tentei o iceweasel pelo sinaptyc e:

http://yfrog.com/0scapturadetelaszp

[Rodrigo-live]

entendi , é que vocẽ está tentando instalar só o iceweasel,quando eu falei

descrição dele é iceweasel

não o 'nome' quanto a sourcelist você está adicionando ela completa mesmo ?  copie tudo que estiver em negrito:
(deb http://repositorio-livre.wiki.br/n6   main contrib)
e adicione em

comfiguração >repositórios> programas de terceiros>adicionar

logo após feixe o synapitic , abra o termianl e digite:

sudo apt-get update

depois que terminar de atualizar ainda no terminal digite:

sudo apt-get install firefox

se der algum erro copie o erro que mostra no terminal e coloque aqui .

[jcgarces]

Nada refiz e re-refiz.

http://yfrog.com/jbcapturadetelaosp

Tá amarrado.

[Rodrigo-live]

olha preciso que você copie e cole o resultado aqui em modo texto mesmo sem essa de print, estou com uma internet  bastante lenda para carregar imagens grandes , e pode ser que dentro do print faltem alguns comandos

olhei tambem esse print e pelo que eu percebi você continua com o firefox instalado, e para instalar o firefox 3.6 traduzido para portugues br , atravez do repositorio que te passei , é preciso que qualquer outra versão do firefox esteja desinstalada .
abra o terminal e digite o comando:

sudo apt-get remove firefox-3.1
sudo apt-get remove firefox-3.2
sudo apt-get remove firefox-3.6

sertifique-se que que não aó nehum outro firefox instalado, abra o synapitic e procure o  firefox nos nas source listes com o nome "repositorio-livre.wiki...
como mostra nesse print
http://www.imagebam.com/image/cfbe0676026715

[jcgarces]

estava tentando desistalar o firefox pelo synaptic e atualisar o firefox gnome- suport 3.0.19 e deu esse erro|:

Código Selecionar Expandir

E: /var/cache/apt/archives/virtualbox-ose_3.1.2_i386.deb: sub-processo pre-installation script retornou estado de saída de erro 1

W: Duplicate sources.list entry http://repositorio-livre.wiki.br main/contrib Packages (/var/lib/apt/lists/repositorio-livre.wiki.br_n6_dists_main_contrib_binary-i386_Packages)
W: Duplicate sources.list entry http://repositorio-livre.wiki.br main/contrib Packages (/var/lib/apt/lists/repositorio-livre.wiki.br_n6_dists_main_contrib_binary-i386_Packages)
W: Duplicate sources.list entry http://repositorio-livre.wiki.br main/contrib Packages (/var/lib/apt/lists/repositorio-livre.wiki.br_n6_dists_main_contrib_binary-i386_Packages)

[jcgarces]

Resultado de>Citar
sudo apt-get remove firefox-3.1
sudo apt-get remove firefox-3.2
sudo apt-get remove firefox-3.6

Código Selecionar Expandir

jcgarces@jcgarces-desktop:~$ sudo apt-get remove firefox-3.1
[sudo] password for jcgarces:
Lendo listas de pacotes... Pronto
Construindo árvore de dependências       
Lendo informação de estado... Pronto
O pacote firefox-3.1 não está instalado, então não será removido
Você deve querer executar 'apt-get -f install' para corrigí-los:
Os pacotes a seguir têm dependências desencontradas:
  gimp: Depende: gimp-data (>= 2.6.6) mas não será instalado
        Depende: gimp-data (<= 2.6.6-z) mas não será instalado
E: Dependências desencontradas. Tente 'apt-get -f install' sem nenhum pacote (ou especifique uma solução).
jcgarces@jcgarces-desktop:~$














Código Selecionar Expandir

jcgarces@jcgarces-desktop:~$ sudo apt-get remove firefox-3.2
Lendo listas de pacotes... Pronto
Construindo árvore de dependências       
Lendo informação de estado... Pronto
E: Impossível achar pacote firefox-3.2
jcgarces@jcgarces-desktop:~$





















Código Selecionar Expandir

jcgarces@jcgarces-desktop:~$ sudo apt-get remove firefox-3.6
Lendo listas de pacotes... Pronto
Construindo árvore de dependências       
Lendo informação de estado... Pronto
O pacote firefox-3.6 não está instalado, então não será removido
Você deve querer executar 'apt-get -f install' para corrigí-los:
Os pacotes a seguir têm dependências desencontradas:
  gimp: Depende: gimp-data (>= 2.6.6) mas não será instalado
        Depende: gimp-data (<= 2.6.6-z) mas não será instalado
E: Dependências desencontradas. Tente 'apt-get -f install' sem nenhum pacote (ou especifique uma solução).
jcgarces@jcgarces-desktop:~$















[Rodrigo-live]

esqueça o firefox gnome . apenas instale o fire fox que tem no repositorio que eu te passei

repositorio-livre.wiki...

esse mesmo você acha no synapitic > na parte inferior esquerda onde tem , origem.
do jeito que mostra a imagem do print

http://www.imagebam.com/image/cfbe0676026715

[jcgarces]

Desinstalei tudo e segui esta dica do JoseMelo > linha defensiva.

Código Selecionar Expandir

Então, para resolver isso, instale o Ubuntu Tweak, se ainda não conhece é uma ótima ferramenta que ajuda a configurar e fazer a manutenção do Ubuntu. Baixe o .deb e instale:
http://ubuntu-tweak.com/

Agora vamos adicionar ao repositório do Ubuntu o Firefox:
- Abra o Ubuntu Tweak, clique em Centro de Fontes, clique em destravar e marque: "Firefox Stable Channel Packages" e clique no botão "Atualizar"

- Abra o Synaptic e instale o Firefox 3.6.3 (em inglês)

- Abra o Firefox e acesse esta página:
https://addons.mozilla.org/pt-BR/firefox/se...ge+pack&cat=all

- Role a página até "Interface pt-BR" e clique em "add to Firefox"

- Pronto: Firefox 3.6.3 em português instalado.

http://yfrog.com/1gcapturadetelawp

Abraços.