Cadê o botão "instalar"(ou install) na "Central de programas do Ubuntu" ?

[duduindo]

Olhe essa imagem:


A opção Instalar no Arquivo>Instalar está desabilitada.

Mim ajuda ae pessoal! Por favor!

Ubuntu 9.10

[duduindo]

Consegui resolver! 

Eu fiz um update no sistema:
sudo apt-get uptade


pronto, o botão "Instalar" apareceu!

Obrigado pela paciência!

[Tota]

Imagem acima do permitido


trancado