Problema de dependencias instalando Gwibber 2

[rapaqueca]

Boas tardes! Estou a tentar instalar o ultimo gwibber 2 (instavel) e está me dando um erro de dependencias... passo a mostrar...

~$ sudo apt-get install gwibber
A ler as listas de pacotes... Pronto
A construir árvore de dependências       
A ler a informação de estado... Pronto
Alguns pacotes não puderam ser instalados. Isso pode significar que
você solicitou uma situação impossível ou se você está a usar a
distribuição unstable em que alguns pacotes pedidos ainda não foram
criados ou foram movidos do Incoming.
A seguinte informação pode ajudar a resolver a situação:

Os pacotes a seguir têm dependências não satisfeitas:
  gwibber: Depende: python-gtkspell mas não é instalável
           Depende: python-wnck mas não é instalável
           Depende: python-desktopcouch-records mas não é instalável
           Depende: gwibber-service (= 2.29.1~bzr502-0ubuntu2~daily1~jaunty) mas não vai ser instalado
E: Pacotes estragados

ja tentei instalar as dependencias, mas sem efeito... cumps!

[rjbgbo]

há alguma razão p/ vc optar por essa versão ainda instável e em desenvolvimento?
vc é desenvolvedor, está ajudando na tradução de softwares p/ o ubuntu?

[rapaqueca]

nao, mas a versao estavel mais recente , a 9. qq coisa, nao tem os recursos q me satisfazem. A 2 ja a instalei anteriormente e fiquei satisfeito mas agr nao consigo instalar mais...