Problema com Zend 7 e NetBeans

[h1bertobarbosa]

E ai galera blz?
é o seguinte eu montei uma pasta na rede, dexei  para montar automatico no /etc/fstab
com seguint comando //192.168.1.1/SITES   /media/sites   smbfs lfs,username=usuario,password=senha,uid=usuario,gid=grupo,dir_mode=0777,file_mode=0777,iocharset=iso8859-1 rw  0 0
o servidor de arquivos aqui é com linux, samba

ate aqui blz está funcionando se eu abrir algum arquivo com o "gedit",
na pasta que foi montada eu consigo alterar e salvar sem problemas.

mas se eu abrir os arquivos, e tentar salvar pelo Zend ou pelo NetBeans eles lançam o seguinte erro:
http://i1006.photobucket.com/albums/af190/h1bertobarbosa/erro.png
Imagem com 221.14KB. Usuário não acertou mesmo com envio de MP.

alguem sabe oque pode ser?