Erros de atualização-Ubuntu Eee

[Daaan]

Há algum tempo atrás decidi experimentar o linux (depois de cansado da falta de segurança e editabilidade do windows e de tentativas frustradas de um hackintosh).
Meu Netbook é um Asus 1000H e achei o Ubuntu bem atraente, principalmente porque alguns nets dessa mesma família usam Linux.
Depois de algumas semanas procurando (inicialmente instalei o Ubuntu 9.04 mesmo, mas com enormes problemas de wi fi) decidi que a melhor distro seria o Ubuntu mesmo, pelo menos para começar, por ter uma GUI que me pareceu muito boa e simples de usar, mas como eu já tinha dito, tinha problemas com a wi fi, até que procurei, procurei e procurei e achei a minha atual distro, o Easy Peasy (ou ubuntu Eee 9.04), foi usar o UNetBootin no windows, rodar o ISO, colocar no pendrive e fazer o live "CD", e quando coloquei, mil maravilhas, a wi fi funcionava!
Decidi então abandonar o windows de vez e começar a cada vez mais desbravar esse universo, formatei e instalei o sistema novo no meu HD e voilà, um sistema com um boot bem mais rápido e com utilidades bem mais interessantes que o windows.
Alguns problemas, no entanto, ainda me incomodam, por exemplo, o volume do som (eu já vi em alguns sites, relatos desse mesmo problema, fica baixo demais, sem nenhuma solução, no entanto), o gerenciador de pacotes é outro grande problema meu, aprendi alguns comandos básicos para o terminal, então fiz o básico:
"#root: sudo atp-get update"
Porém, quando aperto Enter, ele atualiza vários pacotes e me dá uma mensagem de erro no final
"Err http://br.archive.ubuntu.com jaunty Release                                                                 
 
Hit http://ppa.launchpad.net jaunty Release.gpg                                                                 
Ign http://ppa.launchpad.net jaunty/main Translation-en_US                                 
Ign http://security.ubuntu.com jaunty-security/restricted Translation-en_US               
Ign http://security.ubuntu.com jaunty-security/universe Translation-en_US                 
Ign http://security.ubuntu.com jaunty-security/multiverse Translation-en_US               
Ign http://archive.geteasypeasy.com jaunty Release.gpg                                     
Ign http://archive.geteasypeasy.com jaunty/main Translation-en_US                         
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security Release               
Hit http://br.archive.ubuntu.com jaunty-updates Release                                   
Hit http://ppa.launchpad.net jaunty Release.gpg                                           
Ign http://ppa.launchpad.net jaunty/main Translation-en_US           
Hit http://ppa.launchpad.net jaunty Release.gpg                     
Ign http://ppa.launchpad.net jaunty/main Translation-en_US           
Hit http://ppa.launchpad.net jaunty Release.gpg                     
Ign http://ppa.launchpad.net jaunty/main Translation-en_US           
Hit http://ppa.launchpad.net jaunty Release                                               
Get:2 http://archive.geteasypeasy.com jaunty Release [1245B]                                                   
Hit http://br.archive.ubuntu.com jaunty-updates/main Packages                                                         
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security/main Packages                               
Hit http://br.archive.ubuntu.com jaunty-updates/restricted Packages                       
Hit http://br.archive.ubuntu.com jaunty-updates/main Sources         
Hit http://br.archive.ubuntu.com jaunty-updates/restricted Sources                         
Hit http://br.archive.ubuntu.com jaunty-updates/universe Packages                         
Hit http://br.archive.ubuntu.com jaunty-updates/universe Sources                           
Hit http://archive.geteasypeasy.com jaunty/main Packages                                   
Hit http://ppa.launchpad.net jaunty Release                                               
Hit http://ppa.launchpad.net jaunty Release                         
Hit http://ppa.launchpad.net jaunty Release                         
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security/restricted Packages                       
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security/main Sources         
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security/restricted Sources   
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security/universe Packages     
Hit http://br.archive.ubuntu.com jaunty-updates/multiverse Packages 
Hit http://br.archive.ubuntu.com jaunty-updates/multiverse Sources   
Hit http://ppa.launchpad.net jaunty/main Packages                   
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security/universe Sources
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security/multiverse Packages
Hit http://security.ubuntu.com jaunty-security/multiverse Sources
Hit http://ppa.launchpad.net jaunty/main Packages
Hit http://ppa.launchpad.net jaunty/main Packages
Hit http://ppa.launchpad.net jaunty/main Packages
Fetched 190B in 2s (90B/s)
Reading package lists... Done
W: A error occurred during the signature verification. The repository is not updated and the previous index files will be used.GPG error: http://br.archive.ubuntu.com jaunty Release: The following signatures were invalid: BADSIG 40976EAF437D05B5 Ubuntu Archive Automatic Signing Key <ftpmaster@ubuntu.com>

W: Failed to fetch http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty/Release 

W: Some index files failed to download, they have been ignored, or old ones used instead.
W: You may want to run apt-get update to correct these problems
daaan@daaan-laptop:~$ "
Como se não bastasse nesse programa, no Synaptic também acontece isso, e no Gerenciador de Programas também (Quero instalar o Compiz e alguns programas educacionais, tabela periódica, etc, e não dá D:)
Existe também outro problema, uma mensagem de erro que dá quando eu quero instalar algum pacote novo
"CD/DVD Creator cannot be installed on your computer type (i386)

Either the application requires special hardware features or the vendor decided to not support your computer type."
Alguém sabe soluções para esses problemas listados ?
o do Update,pelo que vi em fóruns gringos, não sou só eu que tenho, no entanto nenhuma solução viável.
E tem mais uma dúvida.
Qual o modo de eu poder conceder direitos para alterar arquivos de sistema?
Um dos erros que eu achei foi esse.
Obrigado e desculpem pelo post enorme

[Tota]

Ola

Ainda não estamos dando suporte ao easy peasy.

De qualquer forma, uma pesquisa aqui no forum pode ajudar no seu problema, por sinal um dos mais fáceis de se resolver.

[],s

[Tota]

Movido para Café com Ubuntu