reconhecer rede windows e executar aquivos cobol ...

[ubuntu2009]

Boa tarde a todos  ....
estou lendo o forum e o google a umas duas semanas procurando modos de eu acessar o servidor e o resto dos computadores da rede da empresa... pelo notebook..
O notebook utiliza ubuntu 9.04 versao 32 bits.... o servidor utiliza rede windows....
o meu problema... preciso me conectar a este servidor e executar arquivos "cobol"...
acho q fui claro ... qto ao meu problema... se alguem puder me ajudar...
pois... meu hd ja esta repartido em 3 partes... uma pro Windows 7 64 bits outra pro UBUntu e outra pra backup ....
entao se alguem tiver alguma ajuda ou alguma opnião
ficarei grato
obrigado