HP C4480 Imprime corretamente no Windows mas no Ubuntu 9.10 não

[rafadeggau]

Olá a todos, este é meu primeiro tópico em fóruns LINUX após 3 meses de uso do Ubuntu 9.10

Quebrei a cabeça para realizar esta transição de Sistema Operacional, mas não foi nada traumático não e confesso que não volto para o windows.

Embora tenha o windows instalado na máquina virtual para rodar exclusivamente um software profissional da minha profissão que não existe para LINUX.

Esta configuração não consegui achar solução.

O caso é o seguinte, minha impressora multifuncional HP C4480 imprime corretamente pelo windows virtual mas pelo Ubuntu a impressão fica com aspecto de que o cartucho colorido estivesse "regulando" tinta, ou quase vazio, a impressão sai "apagada" e com baixissima resolução.

Já executei o comando hp-setup e baixou e instalou e atualizou e reconheceu tudo corretamente, reiniciei o sistema e o prblema continua.

Alguém pode dar alguma dica?

Caso contrário tenho que levar meus dados a serem impressos para o windows da máquina virtual.

Muito obrigado a todos que leram,

Abraço

rafadeggau