Duvida sobre o som no ubuntu

[TR]

Bm não só no ubuntu mas também em outras distribuições o som do meu notebook ele funciona normal mas se eu por um fone de ouvido fica funcionando tanto as caixas do meu note como os do fone tem como arumar isso? pq eu pensei que sria problema o note mas instalei o windows aqui e não funcionou normal, se alguem souber resolver eu agradeço.