Problemas para atualizar ou instalar algum programa no Ubuntu 8.04

[marcosgoulart]

Oi, pessoal, de uns dias pra cá comecei a ter problemas no meu Ubuntu. Ele me indica que tem atualizações disponíveis, mas quando tento atualizar tanto pelo terminal quanto pelo Synaptic, recebo uma mensagem de erro, não sei como resolver isso. Abaixo segue a mensagem:

PELO TERMINAL:
"(Lendo banco de dados ... dpkg: erro processando /var/cache/apt/archives/libsnmp-base_5.4.1~dfsg-4ubuntu4.2_all.deb (--unpack):
arquivo com lista de arquivos do pacote `libdvdread3' contém nome de arquivo vazio
Erros foram encontrados durante processamento de:
/var/cache/apt/archives/libsnmp-base_5.4.1~dfsg-4ubuntu4.2_all.deb
Processamento parou porque haviam muitos erros.
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)"

PELO SINAPTIC
E: libdvdread-dev: arquivo com lista de arquivos do pacote `libdvdread3' contém nome de arquivo vazio

Fico no aguardo.