Erro no Dolphin / KDE4, como atualizar?

[Warlike Wolf]

"Não foi possível salvar os favoritos em /home/daniel/.kde/share/apps/d3lphin/bookmarks.xml; o erro reportado foi Permissão negada. Esta mensagem de erro será mostrada somente uma vez; por favor, corrija a possível causa de erro tão rapidamente quanto possível, sendo que a possível causa é disco cheio."

Esta mensagem sempre aparece quando vou fechar o Dolphin, alguém poderia me ajudar?

E mais uma dúvida, fiz a atualização para a versão do Kubuntu 8,04 mas o KDE não atualizou? Como faço pra ele atualizar também?

Valeu galera