Idioma [Resolvido]

paulo65 · 22 de Abril de 2008, 03:36

Olá a todos.... sou novo nestas andanças do linux... e após ter feito uma pesquisa sobre os SO da linux optei por aquele que me ofereceu mais recursos e ajuda em portugues, o Ubuntu, o qual me deixou completamente fascinado e viciado. Acontece que depois de ter feito uma actualização do libc6 parte do meu sistema ficou em ingles. Removi o ingles e só marquei o portugues no suporte de idioma mas não resolveu. fiz um "sudo dpkg-reconfigure locales" e o resultado que me aparece na consola é o seguinte:

Generating locales...
en_US.UTF-8... up-to-date
pt_BR.UTF-8... up-to-date
pt_PT.UTF-8... up-to-date
Generation complete.

Como faço eu agora para mudar outra vez o sistema para portugues? De referir que também mudo na tela inicial na entrada do sistema mas continua tudo na mesma... também alterei o ficheiro "etc/environment" sem qualquer resultado prático. Sem esquecer que voltei a fazer todo o processo descrito aqui no forum "Deixando o seu sistema Totalmente em Português!" passo a passo mas também sem resultados.

VB5 · 22 de Abril de 2008, 20:05

Seja bem-vindo, paulo65!...

Com quais programas está tendo esse problema? É so com o FF, o Thunderbird, ou todo o sistema está em inglês?...

VB5

paulo65 · 22 de Abril de 2008, 21:08

Apenas parte do sistema (menus e informação das caixas) tudo o resto está em português

VB5 · 22 de Abril de 2008, 21:22

Em Sistemas> Administração>Suporte a Idiomas, quais estão marcados, e qual o idioma padrão?

VB5

paulo65 · 22 de Abril de 2008, 21:24

somente o portugues e em "default language" portugues Portugal

VB5 · 22 de Abril de 2008, 21:46

Citar
Acontece que depois de ter feito uma actualização do libc6 parte do meu sistema ficou em ingles.

Desconfio que foi isso... como foi feita essa atualização?

VB5

paulo65 · 22 de Abril de 2008, 21:55

Actualizei o libc6 da versao 2.6.10 para 2.7.10 que encontrei no site da Debian porque não conseguia configurar o software para ouvir algumas estações de rádio... após isso tudo ficou perfeito exceptuando o idioma

paulo65 · 22 de Abril de 2008, 22:04

De qualquer forma vou fazer uma nova instalação dado que a nova versão do SO está por horas e penso que tudo será corrigido... uma boa sugestão era em versões futuras e sem querer copiar outros sistemas operativos, era a existencia de reparação do sistema tal como sugerido nesta página http://brainstorm.ubuntu.com/idea/1251/

VB5 · 22 de Abril de 2008, 22:20

Citação de: paulo65 online 22 de Abril de 2008, 21:55
Actualizei o libc6 da versao 2.6.10 para 2.7.10 que encontrei no site da Debian porque não conseguia configurar o software para ouvir algumas estações de rádio... após isso tudo ficou perfeito exceptuando o idioma

A versão que você baixou provavelmente não era compatível com o idioma; é preferível ater-se às atualizações normais do sistema. De todo modo, com a nova versão dentro de dois dias, isso deve ser resolvido sem mais interferência.

Se considerar sua dúvida sanada, por favor acrescente um "[Resolvido]" ao título do primeiro post, para ajudar quem buscar por esse assunto.

( ),

VB5

VB5