Problema com saída de som no Ubuntu 10.10

[cyberfox24]

Caros,

Tenho um Toshiba L650 18-C. Instalei o ubuntu 10.10 e ao contrário da versão 10.0.4 já não tive problemas na instalação da placa wireless BroadCOm nem na placa de Rede Atheros.

Porém está a acontecer algo esquisito: Tenho som nas colunas do pc mas quando ligo uns fones ou umas colunas à saída de som este continua a sair pelas colunas normais do pc... é como se não tivesse ligado nada naquela saída!

Já fiz upgrade do sistema...a que se deverá isto? Como posso resolver?

Cumprimentos pessoal!