Erro no proftp, sempre fala que login está incorreto

[bruno contin]

Segui esse tutorial http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=51611 o servidor está rodando, só que sempre da mensagem de login incorrento, o que será que está acontecendo? Alguém pode me ajudar?
Desde já obrigado pela atenção..

[csat]

Segui esse tutorial http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=51611 o servidor está rodando, só que sempre da mensagem de login incorrento, o que será que está acontecendo? Alguém pode me ajudar?
Desde já obrigado pela atenção..

Você olhou que tem um aviso logo no início dizendo que as mensagens estão obsoletas (velhas).  Observou que as mensagens datam do ano de 2005?  Isso em tecnologia significa muita coisa e pode ser que alguma instrução sugerida naquele lugar não coincidam com a atual versão do Ubuntu.  Sugiro, portanto, uma pesquisa em algo mais novo.