Imagem a tremer no ubuntu 7.10

[Virtual_Speed]

boas.

Depois da actualização do 7.04 para o 7.10 aconteceu-me este problema. A imagem treme tanto que mal consigo perceber onde está o icon pra desligar o pc. Tenho o ubuntu instalado no portatil(Compaq 2516EA com uma placa gráfica radeon igp 345M). Alguma solução? Será problema de drivers? Sou novato em linux e agora com isto neste estado ainda pior :s

        

obrigado