FlightGear no windows roda + ou - no ubuntu praticamente para!

[diego_maciel]

     Instalei o flightgear no meu ubuntu 7.04 só que é impossível rodar por causa da lentidão... uso um notebook ecs 557S com as configurações:

- processador 1.5 ghz Intel® Celeron® M (Banias) processor, 512KB L2 cache, FSB400MHz 479pin
  mFCPGA Package
- SiS 661 + 963L
- memoria: 256mb
- video: Integrated graphic controller: SiS661 internal graphics AGP 8X SMA up to 64MB DDR SDRAM
- audio: Audio Controller: integrated chipset, Audio Codec : CMedia 9761 AC97 2.1, SPDIF & 5.1
   channel support Built-in two stereo speakers

     Ai baixei ele for ruindows e instalei no dito cujo (pois uso dual boot) e funcionou, um pouco lerdo mais funcionou. Sei que minha placa e minha memória não são essas coisonas mas alguém pode me explicar pq no outro funcionou melhor que no ubuntu? Será a versão do jogo ou alguma configuração de vídeo ou openGL?