Solução para Marble Wheel (Track ball da Logitech)

[RickMura]

Esta soluão serve somente para o modelo citado.

No xorg.conf substitua as entradas referentes ao mouse e deixe assim:
Section "InputDevice"
    Identifier     "Mouse0"
    Driver         "mouse"
    Option       "Buttons" "9"
    Option       "Protocol" "ExplorerPS/2"
    Option         "Device" "/dev/psaux"
    Option         "ZAxisMapping" "4 5"
    Option      "EmulateWheel" "true"
    Option      "EmulateWheelButton" "8 9"
EndSection

Agora precisamos remapear os botões do trackball

no terminal digite isso:

$ vim .Xmodmap

Adicione esta linha:
pointer = 1 2 3 8 9 6 7 4 5

Salve e saia, reinicie o X e teste.