Instalação de Servidor

[sauloarruda]

Olá!

Estou com um problema no Ubuntu 7.2 quanto a instalação de servidores (PostgreSQL, MySQL). Na instalação do PostgreSQL 8.2 via apt-get ao final ocorre o seguinte erro:

Instalando postgresql-8.2 (8.2.4-0ubuntu0.7.04) ...
* Starting PostgreSQL 8.2 database server                                                    * The PostgreSQL server failed to start. Please check the log output:
2007-05-15 09:03:10 AMT LOG:  não pôde carregar arquivo cotendo certificado raiz "root.crt": nenhum erro SSL relatado
2007-05-15 09:03:10 AMT DETALHE:  Não verificará certificados do cliente.
2007-05-15 09:03:10 AMT LOG:  não pôde se ligar ao soquete IPv4: Não foi possível atribuir endereço requerido
2007-05-15 09:03:10 AMT DICA:  Outro postmaster já está executando na porta 5432? Se não, espere alguns segundos e tente novamente.
2007-05-15 09:03:10 AMT AVISO:  não pôde criar soquete de escuta para "localhost"
2007-05-15 09:03:10 AMT FATAL:  não pôde criar nenhum soquete TCP/IP
                                                                                      [fail]
invoke-rc.d: initscript postgresql-8.2, action "start" failed.
dpkg: erro processando postgresql-8.2 (--configure):
subprocesso post-installation script retornou código de saída de error 1
Erros foram encontrados durante processamento de:
postgresql-8.2
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)


Alguém tem alguma dica?

[]'s

--
Saulo Arruda
http://sauloarruda.eti.br