Configuração de APT no Ubunutu 6.0.6

[rfp170]

Caros amigos,

Instalei o Ubuntu Desktop 6.0.6, aqui na empresa utilizo servidor proxy squid com autenticação, porta 3128. Configurei o /etc/apt/apt.conf.. da seguinte forma: Accquire::http::Proxy "http://usuario:senha@192.168.101.254:3128";

Só que não consigo apt-get update.. da a mensagem requer autenticação...

Quais configurações preciso acertar ?

Quem conseguiu instalar programas pelo apt-get install  usando proxy autenticado ?

Abraço

[Lamego]

Eu utilizo, mas normalmente faço manualmente no terminal:

Código Selecionar Expandir

export http_proxy=http://usuario:sernha@host:porta
export ftp_proxy=http://usuario:sernha@host:porta
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade

De qualquer forma em vez de alterar o apt.conf adiciona essa linha de configuração num arquivo e coloca ele em:
/etc/apt/apt.conf.d