Dúvida sobre o Gajim

[alexmatos]

Estou usando o Gajim e acho ele bem melhor que o Gaim. O único problema é que ele não suporta os apelidos. Na lista de contatos não há como aparecer o apelido da pessoa, somente um apelido que eu queira dar à ela ou o email na forma fulano%dominio.com.br. Alguém sabe se isso procede?

[Coiote]

Também gostaria de saber.

[vitor]

alguém sabe como faz o que os colegas disseram?!

Descobri assim: Clicar com o botão direito sobre o nick e renomear..só assim, fica melhor do que o e-mail escrito da forma que é..