Ubuntu 6.10 radeon 9600pro Beryl

[carmagedom]

Ubuntu 6.10
Estou tendo problemas coma a minha placa de vídeo ATI Radeon 9600Pro 
viana@vianix:~$ glxinfo
name of display: :0.0
libGL warning: 3D driver claims to not support visual 0x4b
display: :0  screen: 0
direct rendering: Yes

O problema é que a minha placa de video esta normal mas ao instalar o driver xorg-driver-fglrx pelo synaptic ele não da mas reposta Yes.

viana@vianix:~$ glxinfo
name of display: :0.0
libGL warning: 3D driver claims to not support visual 0x4b
display: :0  screen: 0
direct rendering: no

removi o xorg-driver-fglrx e fiou normal de novo. Bom ai eu pensei!. já que esta funcionado!. tentei no xorg.conf >Section>Device>Driver colocar "fglrx" e quando reiniciei o pc deu erro dizendo que o xorg.conf bixado.
fui em modo texto em xorg e tirei "fglrx" e coloquei "ati" e voltou ao normal.
Isso tudo é só pra instar o Beryl pra ter uma decoração bala pra amostra au amigos, não tem um jeito mas fácil de se fazer isso? Ou melhor o que é que eu tenho que fazer pra rodar GLX.
grato   

PC= P4c800e Delux
Proc= 3.0 G
Mem= 1256
HD= 20G
HD= 60G
Placa video= ATI 9600Pro
essa é a minha conf

[boi]

O que você está tentando fazer funcionar é o XGL, que só funciona com o driver fglrx, mas com o driver ati e aceleração 3D ativada, dá para usar o AIGLX. Dá uma pesquisada no fórum que já existem vários tópicos sobre isso.