Como relatar um bug?

Iniciado por Felix, 08 de Novembro de 2006, 02:16

tópico anterior - próximo tópico
Imprimir
Ir para Fim Páginas1
Ações

Felix

08 de Novembro de 2006, 02:16 Última edição: 08 de Novembro de 2006, 07:31 por Felix
Eu estava usando o Gtranslator para traduzir uma aplicação, de repente ele travou e me ofereceu opções para relatar o bug. Como devo proceder? Salvei 2 arquivos e havia uma opção para mandar por e-mail, ainda não enviei, eu pretendia relatar pelo LP, é possível? Como devo proceder? Segue abaixo a descrição dos dois arquivos. Quem souber como relatar um bug, favor me indicar o caminho das pedras...

CitarBacktrace was generated from '/usr/bin/gtranslator'

(no debugging symbols found)
Using host libthread_db library "/lib/tls/i686/cmov/libthread_db.so.1".
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
[Thread debugging using libthread_db enabled]
[New Thread -1225836864 (LWP 10506)]
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
0xffffe410 in __kernel_vsyscall ()
#0  0xffffe410 in __kernel_vsyscall ()
#1  0xb740b463 in __waitpid_nocancel ()
   from /lib/tls/i686/cmov/libpthread.so.0
#2  0xb7ec38e6 in libgnomeui_module_info_get ()
   from /usr/lib/libgnomeui-2.so.0
#3  <signal handler called>
#4  0x08055c47 in ?? ()
#5  0x00000000 in ?? ()

Thread 1 (Thread -1225836864 (LWP 10506)):
#0  0xffffe410 in __kernel_vsyscall ()
No symbol table info available.
#1  0xb740b463 in __waitpid_nocancel ()
   from /lib/tls/i686/cmov/libpthread.so.0
No symbol table info available.
#2  0xb7ec38e6 in libgnomeui_module_info_get ()
   from /usr/lib/libgnomeui-2.so.0
No symbol table info available.
#3  <signal handler called>
No symbol table info available.
#4  0x08055c47 in ?? ()
No symbol table info available.
#5  0x00000000 in ?? ()
No symbol table info available.
#0  0xffffe410 in __kernel_vsyscall ()

o segundo arquivo, um pouco maior:

CitarFrom:  <>
To: submit@bugs.gnome.org
X-Mailer: bug-buddy 2.14.0
Subject: Gtranslator crash

Distribution: Ubuntu 6.06 (dapper)
Package: gtranslator
Severity: critical
Version: GNOME2.14.3 1.1.x
Gnome-Distributor: Ubuntu
Synopsis: Gtranslator crash
Bugzilla-Product: gtranslator
Bugzilla-Component: Autotranslation
Bugzilla-Version: 1.1.x
BugBuddy-GnomeVersion: 2.0 (2.14.1)
Description:
Description of the crash:


Steps to reproduce the crash:
1.
2.
3.

Expected Results:


How often does this happen?


Additional Information:



Debugging Information:

Backtrace was generated from '/usr/bin/gtranslator'

(no debugging symbols found)
Using host libthread_db library "/lib/tls/i686/cmov/libthread_db.so.1".
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
[Thread debugging using libthread_db enabled]
[New Thread -1225836864 (LWP 10506)]
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
(no debugging symbols found)
0xffffe410 in __kernel_vsyscall ()
#0  0xffffe410 in __kernel_vsyscall ()
#1  0xb740b463 in __waitpid_nocancel ()
   from /lib/tls/i686/cmov/libpthread.so.0
#2  0xb7ec38e6 in libgnomeui_module_info_get ()
   from /usr/lib/libgnomeui-2.so.0
#3  <signal handler called>
#4  0x08055c47 in ?? ()
#5  0x00000000 in ?? ()

Thread 1 (Thread -1225836864 (LWP 10506)):
#0  0xffffe410 in __kernel_vsyscall ()
No symbol table info available.
#1  0xb740b463 in __waitpid_nocancel ()
   from /lib/tls/i686/cmov/libpthread.so.0
No symbol table info available.
#2  0xb7ec38e6 in libgnomeui_module_info_get ()
   from /usr/lib/libgnomeui-2.so.0
No symbol table info available.
#3  <signal handler called>
No symbol table info available.
#4  0x08055c47 in ?? ()
No symbol table info available.
#5  0x00000000 in ?? ()
No symbol table info available.
#0  0xffffe410 in __kernel_vsyscall ()
???
Imprimir
Ir para Topo Páginas1
Ações