Retorno depois do Hibernar

[mkanada]

Hoje atualizei o meu (kx)ubuntu 6.06 para 6.10.

Foi tudo bem na atualização. Depois da atualização (e de alguns boots para ver se tudo estava OK), resolvi tirar alguns serviços para ver se o boot ficava mais rápido. Em especial, tirei o acpi e apm.

Minutos depois, resolvi sair do meu kde, e (muita burrice da minha parte), apertei 'hibernar'. Acontece que agora não consigo mais voltar ao KDE ou GNOME. Depois que faço o login (no GDM), a tela fica azul claro, junto com o cursor do mouse. Depois de alguns minutos, o XDM entra, e eu consigo entrar tanto no GNOME quanto no KDE, mas como uma sessão paralela (ou seja, ao sair, não aparece a escolha de desligar ou reiniciar, apenas de finalizar sessão).

Eu acho que o problema é a sessão 'hibernada'. Gostaria de saber como 'matar' a sessão hibernada.

Se alguém souber, também gostaria de tirar o botão 'hibernar' das opções de saída do GNOME, KDE e XFCE.

Grato

Maurício Kanada