Problema com arquivo .sh

[hroderich]

Senhores,

Sou novo no Linux e estou em fase de adaptação e no momento encontro problemas ao executar um arquivo "script do shell (application/x-shellscript".

Estou tentando executar o TOR Browser.

Primeiro, há cerca de um mês, eu vinha usando a versão 12.04 LTS do Ubuntu (OBS: não sou muito favorável a mudanças por isso uso versão LTS). Com esse não tinha problemas, fui no site do TOR Project e baixei o TOR normalmente para a versão Linux 64 bits, quando acabou o download extraí o arquivo e simplesmente dei um duplo clique e ele me deu a opção de "abrir com o terminal", cliquei nela e pronto. Tudo nos conformes.
Mas resolvi mudar para a versão 14.04 LTS que saiu agora 17 de Abril, usei e uso normalmente sem maiores problemas, no entanto ao tentar fazer o procedimento citado a cima, simplesmente nada aconteceu.
Cliquei com o botão direito e fiz como estivesse no Ruindows, abrir com:.
E ao procurar na lista eu notei que não havia o Terminal para executar o mesmo.
Já procurei bastante em vários fóruns mas não encontrei nenhuma informação útil que me ajudasse.

OBS: Eu já consegui abrir o programa, simplesmente cliquei e arrastei ele pra dentro do Terminal e dei ENTER.
Mas gostaria de saber como eu faço pra executar ele como no Ubuntu 12.04 LTS.

Desde já agradeço a atenção.