Coloque permissões para a montagem no /etc/fstab
adicione uma linha semelhante a esta:
UUID=
096AB15807BCBC4B /media/DATA ntfs-3g defaults,locale=pt_BR.utf8 0 0
Onde:
O que tá em vermelho é o código UUID que identifica a partição.
vc descobre o código digitando no terminal
blkid
O que tá em verde é o ponto de montagem. É a localização de uma pasta existente no seu sistema aonde sua partição será montada.
Se a pasta do ponto de montagem não existir é só criar com o comando abaixo. Detalhe: A sua unidade não pode tá montada neste momento. E quando vc desmonta, o programa que monta remove o ponto de montagem. Por isto, ele deve ser criado. Vc pode colocar um nome diferente para o ponto de montagem, não precisa ser o mesmo nome que tem na partição.
mkdir /media/DATA
Os comandos digitados acima e a edição do arquivo /etc/fstab devem ser feitos como usuário root, senão não funcionam.
Por isto, Use as teclas "ALT+F2" para executar o comando abaixo e editar o arquivo.
gksudo gedit /etc/fstab
Para se tornar root no terminal é só digitar:
sudo su
Good luck!!!!