Tradução para línguas indígenas?

[phillipehugo]

Inclusive já há trabalhos de inclusão digital em tribos indigenas, já pude acompanhar um documentário que levava até ele a iniciativa de notebooks (com S.O em português) inclusive um deles até mantinha um blog que postava a cultura deles.

[R4in]

É uma otima iniciativa da sua parte alem de ajudar os indigenas a "salvar" sua lingua divulga o GNU/Linux para todas as pessoas são com essas propostas para um público relativamente pequeno. Porém para eles vai ser de grande importancia para ter acesso a sua lingua, sua cultura, sem falar dos jovens desde cedo ter interesse por toda sua cultura no melhor SO Livre

[nomade]

Eu sinceramente acho isso difícil. Como seria possível traduzir software e hardware para linguagem indigena? Acho que na época deles isso não existia...rsrs

Desculpe a sinceridade meu caro, mas isso foi uma pérola de ignorância. 

Por favor, vamos ter cuidado com atritos desnecessários. Soou muito desmerecedor o texto.

Apesar de ser uma verdade... e levando em consideração o teor da observação desmerecida, nem sei se o camarada não mereceu o desmerecimento.

[Renan Rischiotto]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk /\

[Eliseu Carvalho]

Eu sinceramente acho isso difícil. Como seria possível traduzir software e hardware para linguagem indigena? Acho que na época deles isso não existia...rsrs

Isso foi o cúmulo da ignorância, da idiotice e da falta de caráter.