Kra vi isso ano passado na facul, mas deixei de treinar e esqueci, mas eu tenho uma apostila que explica sua dúvida que aliás é sobre arquivo (isso é soda mesmo, ainda eu não entendo direito), me manda uma mensagem privativa para que envie para seu email pessoal (não esqueça de me fornecer o seu email pessoal ta!)!
Se quiser, estou a disposição para estudos referente a c/c++, eu chego em casa depois das 6 h da tarde (to no trabalho), aí vou aproveitar e dar uma revisada nesse conteudo, te mais!