Ola,
Pelo que entendi, você não quer nada referente a criar um podcast, e sim fazer pós produção de audio.
com uma suposta musica tocando, esta diminui de intensidade para ser sobreposta a audio falado, etc, e depois a musica volta normalmente é pós produção, não tem nada a ver com podcast.
para pós produção de audio, tente o Ubuntu studio.