Lembre-se que existem ambientes de desktop alternativos ao Unity padrão do Ubuntu. Caso não consiga resolver com ele você pode se "aventurar" e instalar outro ambiente de trabalho no sistema. Eu gosto dos mais leves e funcionais, como o LXDE ou o MATE, um fork do GNOME 2.