Muito obrigado a todos pelas respostas, em especial ao Xterminator, que resolveu meu problema.
Segue apenas como sugestão para o Gnome melhorar a instalação de fontes para todos o usuários, pois no kde é fácil, é só entrar no modo administrador na parte de Instalação de fontes.
Wagner