Galera, eu consegui resolver aqui, então, vou postar o que fiz para que os próximos que tenham o mesmo problema consigam também:
Vamos Adicionar o seguinte no fim do documento /etc/apt/sources.list:
# emesene PPA
deb http://ppa.launchpad.net/bjfs/ppa/ubuntu lucid main
Salvar e rodar no terminar o seguinte comando:
sudo add-apt-repository ppa:bjfs/ppa
sudo apt-get update
Após feito isso, ir até o gerenciadr de pacotes synaptic, e remover completamente o Emesene.
Removido o emesene, instalar novamente o mesmo PELO GERENCIADOR DE PACOTES SYNAPTIC, escolhendo o emesene, e não o emesene2.
Dessa forma, sera instalada a versão emesene 1.6-dev PPA-r2001 (que, pelo menos aqui, salva normalmente todas as configurações da minha conta) .
Espero que ajude a todos!! Grande abraço