slinkp, vc não vai conseguir usar o adaptador wireless dentro da VM, só no hospedeiro. O que é até melhor, vc configura seu wireless no hospedeiro, depois compartilha com a VM usando um adaptador conectado à rede bridge do VMware. Fora, é wireless; dentro é ethernet, com essas placas AMD Lance (pcnet32).
Aliás, qual versão vc tá usando???
Nunca vi esses dispositivos aparecendo nas minhas VMs --- e olha que eu uso várias versões...
Ah, se vai usar o Ubuntu dentro da VM, não deixe de instalar os "VMware Tools", ou pelo menos os pacotes "openvm-tools".