O que você pede é relativamente simples, farei de maneira porca, mas simples de se entender:
#! /bin/bash
echo -n "informe as tres primeiras letras do arquivo a converter."
read arquivo
echo
echo -n "informe agora o nome que quer dar a musica"
read nome
cd ~/.mozilla/firefox/*defa*/Cache
ffmpeg -i $arquivo* -acodec libmp3lame -ab 160k -ac 2 -ar 44100 $nome.mp3
salve-o em /usr/bin e execute de qualquer lugar do shell.
só precisa consertar possiveis erros de digitação meu, por que nem rodei esse script.
utilize esse script como base para melhorá-lo e automatizá-lo de forma que apenas precise informar o nome da musica.