Na placa nvidia você pode tentar o seguinte. Dê no terminal os seguintes comandos:
$ sudo dpkg-reconfigure xserver-xorg -phigh
$ sudo nvidia-xconfig
Depois dê CRTL+ALT+BACKSPACE.
No gnome vc tem a opção de ajustar a resolução (não me lembro onde). No kde através das "configurações", o ítem "Monitor & Video".
Abraços.
blz eu fiz isso ... soh que sumiram tdos os botoes que tinham nas caixas ,,, e ae
o que eu faco agora..
ateh o teclado fico louco....
e ae o que tah rolando .,... hehehehe
num sei o que tah rolando... alguem pode ajudar... tah saindo tudo sem ascento... hehe
enfim.. e nem pega ... mas o mais importante eh que naum tah rolando os botoes de fechar e minimizar enfim... alguem tem algo a dizer!!!
vlw obrigado desde jah